Model wyceny

Wycena tłumaczeń

Tłumaczenie można rozliczać za słowo, stronę lub godzinę, lecz każda metoda musi finansować analizę materiału, terminologię, korektę i komunikację.

Rekomendowany sposób

Przelicz średnią wydajność na efektywną stawkę, a dla pilnych lub specjalistycznych tekstów dodaj premię za ryzyko i termin.

Preset startowy

Typowy preset: liczba jednostek × cena jednostkowa, plus minimum zlecenia i koszt korekty.

Podane wartości są przykładem struktury wyceny, nie średnią ceną rynkową.

Lista kontrolna przed wysłaniem ceny

  • Zakres i efekt zostały opisane jednoznacznie.
  • Uwzględniono przygotowanie, komunikację i przekazanie.
  • Liczba poprawek lub limit pracy są zapisane.
  • Koszty zewnętrzne mają wskazanego płatnika.
  • Zmiana zakresu ma osobną zasadę wyceny.

Narzędzia do pełnej kontroli